Személyi adatok: Név: Dévai Huba Születési hely: Debrecen, 1936. november 19. Lakcím: 2112 Veresegyház, Kölcsey u. 97.  Telefon: 70/453-2472, e-mail: huba@devai.hu   Iskolai végzettség: Budapesti Műszaki Egyetem Villamosmérnöki Kar Hiradástechnika Szak (diploma száma: 49/1962) Aranydiploma átvétele: 2011. május 27.   Nyelvtudás (2008-ig): angol: alapfokú állami nyelvvizsga (1990) német: egyetemi alkalmassági vizsga orosz: passzív nyelvtudás francia: kezdő   2009-től (koponyaalapi törés után): angol: számítógép kezeléséhez szükséges alapok német: néhány szó Munkahelyek: 2002. jan. 1-től nyugdíjban, fordítások (referenciákat lásd ott). 1991. dec. 15-től 2001. dec. 31-ig: FUNDAMENT-91, majd ALAPKŐ 95 KFT. ügyvezetője, társasházi lakások építése és értékesítése. Közben (részmunkaidőben) a gyöngyösi Mezőgép RT-, majd KFT-ben idegennyelvű (elsősorban német) levelezés, tolmácsolás, fordítások korengedményes nyugdíjban. Nyugdíj mellett angol-német műszaki fordítás, tolmácsolás, készítése. 1991. dec. 1.-től  szakértői tevékenység elektronikai, híradástechnikai, számítástechnikai, orvosi elektronikai szakterületen. 1963-91: Gyöngyös, Szerszám- és Készülékgyár, később Egyesült Izzó Félvezető és Gépgyára, majd Mikroelektronikai Vállalat, végül Sámson Mátra Gépgyár Kft. (A munkahely nem változott, csak a neve.) 1990-91: Kereskedelmi, majd Értékesítési Osztályvezető, önálló (budapesti központtól független) kereskedelmi tevékenység megszervezése, európai kooperációs lehetőségek keresése. 1984-90: Műszaki Főoszályvezető, a főmérnök műszaki helyettese: egyedi gépgyártás teljes műszaki előkészítése (technológia,- norma,- gyártóeszközgazdálkodás,- műszaki előkalkuláció,- szerszámgyártás,- technológiai fejlesztés,- beruházás) 1970-84: Félvezető Gyáregységvezető: alkatrész tömeggyártás teljes műszaki és termelési irányítása 1969-70: Technológiai Osztályvezető: alkatrész tömeggyártás technológiai irányítása, beruházási technológiai szakértő 1965-69: csoportvezető: félvezetőgyártás technológiai felügyelete 1963-64: üzemmérnök: gyártó- és mérőberendezések üzemeltetése, karbantartása, ezen munkák irányítása 1960-63: Telefongyár, Budapest. Elektronikus mérőműszer javítás és hitelesítés, kezelési és hitelesítési utasítások készítése, technologizálás. Műszaki fordítás angol, német és orosz nyelvből  Veresegyház, 2011. március